{"product_id":"un-minuto-de-retraso-sobre-lo-real-beydoun-abbas","title":"UN MINUTO DE RETRASO SOBRE LO REAL | BEYDOUN ABBAS","description":"                             \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003eLa poesía del libanés Abbas Beydoun desafía todas las concepciones que el lector «occidental» pueda haberse formado acerca de la lírica árabe contemporánea: ni místico ni compormetido, pero sí crítico y hondo, Beydoun es una figura esencia del panorama actual de las letras árabes por cuantode nuevo incorpora a su propia tradición. \u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003eEste volumen reúne tres de sus libros fundamentales: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; font-style: italic;\"\u003eUna temporada en Berlín \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003ey\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; font-style: italic;\"\u003ePuertas de Beirut \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003eson investigaciones en torno a la vivencia de la identidad como ruptura y dialéctica entre lo que se es y lo que se pierde a través de una ciudad familiar (Beirut) y otra ajena (Berlín). En cuanto a\u003c\/span\u003e\u003cem style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003e La muerte nos toma las medidas \u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003e(un verso, por cierto, prestado de Tomas Tranströmer), indaga en el sentido poético del absurdo visto como principio de racionalidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #707172; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;\"\u003eIrónica y desapasionada, honda y sutil, reacia a la elocuencia vana, la poesía de Beydoun rompe la frontera entre Oriente y Occidente para presentarnos una única duda esencial sobre nuestro propio ser (a la vez colectivo e individual) entre los otros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eEncuadernacion:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eNº de páginas:\u003c\/strong\u003e                  ","brand":"VASO ROTO EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67163532984493,"sku":"18920","price":400.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/1134\/0205\/files\/9788415168126.jpg?v=1791500457","url":"https:\/\/polilla.mx\/products\/un-minuto-de-retraso-sobre-lo-real-beydoun-abbas","provider":"polillalibreria","version":"1.0","type":"link"}